"Au Petit Bled" is van oorsprong een herberg uit de 18de eeuw waarvan delen gebouwd zijn in 1786. De Herberg bevindt zich in het rustige dorpje Hermelinghen in de heuvel van het mooie Nationale park "Trois Pays". Het dorpje is de start plaats voor een reeks goed aangegeven wandel routes en fiets tochten, tevens is Hermelinghen voor mountain bikers de meest belangrijke startplaats in de regio.
Slechts 20 minuten van de Kanaal tunnel en veerhavens Calais en Boulogne sur Mer gesitueerd is "Au Petit Bled" de ideale pleisterplaats plaats op weg naar de rest van Frankrijk. (Voor de reis naar het Zuiden en Spanje, denk aan de route A16 een alternative veel rustiger route dan de A1 en omzijl zo de ellende van de wegen rond Parijs).
Het gebied heeft een grote keuze aan ontspannings activiteiten zoals wandelroutes, fietstochten, paardrijden in de uitgestrekte bossen en "Nausica Sealife Centre" in Boulogne sur Mer plus de prachtige, ook op zeer warme dagen niet overbevolkte, stranden van de Cote d'Opale binnen een korte reisafstand. Vergeet ook niet een bezoek aan de musea, bunkers, V1 V2 en V3 lanceer plaatsen en andere overblijfselen van de tweede wereld oorlog.